【治愈系文豪？不，是致郁啊！】小说免费阅读，请收藏 一七小说【1qxs.com】
但是
这绝不包含一些有深度，有内涵，满篇充斥着深沉思想的文学巨著！
就比方说，郭敬明亲笔写下的《小时代》，如果给你一个星期的时间，在不限制任何资源的情况下——
让你把《小时代》翻译成英文，那你大概率会觉得
这貌似也没什么不可能？
《小时代》通篇也就几十万字，在不限制翻译老师的情况下，如果一个翻译老师忙不过来，那我就请五个，十个，乃至是一百个
让每位老师通篇翻译个五万字，给到一个周的时间，那就算是硬凑
那应该也能通篇把《小时代》给翻译完？
但是！
如果给你一个星期的时间，告诉你，让你把《红楼梦》翻译成英文——
那你大概率只会觉得这个人疯了？
有些书，的确是可以通过人海战术的方式来翻译，但有些书
这明显就不能啊！
中华文化，博大精深，光是形容‘生气’的形容词，随便一找中文便能找出上百个词汇
嗔悔、愤恨、窝火、懊恼、愤然
如遇到内容无法显示或者显示不全，乱码错字，请退出阅读模式或畅读模式即可正常阅读。
温馨提示